د. ديمة بركات

2025- …    نائب رئيس الجامعة الأمريكية المفتوحة لشؤون الدراسات العليا والبحث العلمي، كاليفورنيا، الولايات المتحدة المريكية.

2024- …    رئيسة هيئة البورد الأمريكي في سورية.

2024- …    الرئيسة التنفيذيّة لأكاديمية مدماك الدوليّة (سورية – أستراليا).

2023- …    عضو مجلس الأمناء في مؤسسة المدرّبين السوريين، وزارة الشؤون الاجتماعية.

2022- …    مدير تدريب معتمد، اتحاد المدرّبين العرب، الوحدة الاقتصاديّة العربيّة.

2022- …    مدرّب معتمد، اتحاد المدرّبين العرب، الوحدة الاقتصاديّة العربيّة.

2022- …    عضو مجلس الأمناء في مؤسسة صُنّاع الريادة، وزارة الشؤون الاجتماعية.

2021- …    مدير عام مدماك الدوليّة للاستشارات وتطوير التدريب الاحترافيّ.

2021- 2022    مديرة ضمان الجودة والاعتماد تكليفاً، جامعة الجزيرة الخاصّة.

2021- 2022    مديرة شؤون الطلاب، جامعة الجزيرة الخاصّة.

2021- 2022    مديرة العلاقات العامة والإعلام، جامعة الجزيرة الخاصّة.

2020- 2021    مديرة وحدة متطلبات الجامعة-عضو هيئة تدريسيّة في الجامعة السوريّة الخاصّة.

2019-2020    رئيسة قسم متطلبات الجامعة في جامعة الجزيرة الخاصّة.

2018- 2022    عضو هيئة تدريسيّة في جامعة الجزيرة الخاصّة.

2017                 مدرّبة تنمية بشريّة، أكاديميّة نابو الماليزية.

2014 – 2018    عضو هيئة تدريسيّة في الجامعة السّورية الخاصّة.

2011- 2014    عضو هيئة تعليميّة في الجامعة السّورية الخاصّة.

2010- 2011    ممتحنة الكفاءة الشفويّة للبرنامج الأمريكيّ (CET) في جامعة حلب.

2007- 2010    المديرة المقيمة لبرنامج (فلاغشيب Flagship) الأمريكيّ في قسم تعليم اللّغة العربيّة للناطقين بغيرها، المعهد العاليّ للغات، جامعة دمشق.

2007- 2011    المشرفة على البرنامج الثقافيّ لبرامج الدراسات العليا الأمريكيّة في قسم تعليم اللّغة العربيّة للناطقين بغيرها، المعهد العالي للغات، جامعة دمشق.

2006- 2011    المنسقة الأكاديميّة ومنسقة التدريب العمليّ لبرنامج (فلاغشيب Flagship) الأمريكي في قسم تعليم اللّغة العربيّة للناطقين بغيرها، المعهد العاليّ للغات، جامعة دمشق.

2006- 2010    مدرّسة في برنامج (فلاغشيب Flagship) الأمريكي في قسم تعليم اللّغة العربيّة للناطقين بغيرها، المعهد العالي للغات، جامعة دمشق.

2009- …          مدرّبة معتمدة لتدريب المعلّمين من مجلس تعليم اللّغة العربيّة كلغة أجنبية (كافل) في الولايات المتحدة الأمريكيّة، فرجينيا.

2009- …         ممتحنة رسميّة لقياس الكفاءة اللّغويّة في مؤسسة (اختبار اللّغة الدوليّ Language Testing (International (LTI)، الولايات المتحدة الأمريكيّة.

2008- …        ممتحنة رسميّة لقياس الكفاءة الشفويّة (OPI) من المجلس الأمريكيّ لتعليم اللّغات الأجنبيّة (American Councils for International Education)، الولايات المتحدة الأمريكيّة.

2006- 2007    مدرّسة زائرة في جامعة مريلاند الأمريكيّة.

2005- 2006    المنسقة الأكاديميّة لأساتذة قسم تعليم اللّغة العربيّة للناطقين بغيرها، المعهد العاليّ للغات، جامعة دمشق.

2005- 2006    مدرّبة لأساتذة اللّغة العربيّة الجدد في البرنامج العادي في قسم تعليم اللّغة العربيّة للناطقين بغيرها، المعهد العاليّ للغات، جامعة دمشق.

2005- 2006    مدرّسة في برنامج (NFLP) الأمريكي، قسم تعليم اللّغة العربيّة للناطقين بغيرها، المعهد العاليّ للغات، جامعة دمشق.

2004- 2005    مدرّسة في برنامج (AFIC) الأمريكي، قسم تعليم اللّغة العربيّة للناطقين بغيرها، المعهد العاليّ للغات، جامعة دمشق.

2004- 2005    مدرّسة في البرنامج الدانماركيّ الاقتصادي، قسم تعليم اللّغة العربيّة للناطقين بغيرها، المعهد العالي للغات، جامعة دمشق.

2002- 2004    مدرّسة في البرامج البريطانيّة الخاصة (سواس SOAS – دارمDARM ) قسم تعليم اللّغة العربيّة للناطقين بغيرها، المعهد العاليّ للغات، جامعة دمشق.

2002- 2003    مدرّسة في البرنامج الدبلوماسيّ الأمريكي، قسم تعليم اللّغة العربيّة للناطقين بغيرها، المعهد العاليّ للغات، جامعة دمشق.

2001- 2002    مدرّسة في البرنامج البريطانيّ الدبلوماسيّ، قسم تعليم اللّغة العربيّة للناطقين بغيرها، المعهد العالي للغات، جامعة دمشق.

2000- 2004    مدرّسة لغة عربية للناطقين بغيرها- البرنامج العادي، قسم تعليم اللّغة العربيّة للناطقين بغيرها، المعهد العاليّ للغات، جامعة دمشق

1998- 2000    محاضرة في كليتي العلوم والهندسة المعماريّة، لتدريس اللّغة العربيّة لغير المختصين، جامعة دمشق.

خبرات مهنيّة أخرى:

2012- …           توظيف المنهج التواصليّ الوظيفيّ في تعليم اللّغة العربيّة للناطقين بها كتجربة أولى في الجامعات السّوريّة.

2009- …          إدارة مشاريع لغويّة خاصّة عربيّة وأجنبيّة.

2009- …          خلق رؤى لبرامج التعليم الإلكترونيّ الخاصّة بتعليم اللّغة العربيّة للناطقين بغيرها.

2007- 2009    الإشراف اللّغويّ على تصوير سلسلة من المشاهد التمثيليّة التعليميّة.

2004- …          كتابة النصوص التمثيليّة التعليميّة.

2018    رسالة تقدير من جامعة (يل Yale) الأمريكيّة للمشاركة في تطوير كتاب “أهلاً وسهلاً” للأستاذ الدكتور (مهدي العش)، الطبعة الثالثة.

2016    شهادة تقدير من الجامعة السوريّة الخاصّة للجهود المبذولة في الارتقاء بالعملية التعليميّة.

2016    شهادة تقدير من الجامعة السوريّة الخاصّة للمشاركة في لجنة تحكيم مسابقة المواهب الطلابيّة.

2016    رسالة تقدير من دار زايد للثقافة لتأليف السلسلة التعليميّة “المسلمون الجدد”.

2013    رسالة تقدير من جامعة (الملك سعود) للمشاركة في مشروع تطوير اختبار لقياس الكفاءة باللّغة العربيّة في المهارات الثلاث (القراءة، والاستماع، والكتابة) وفق معايير السلم الأمريكيّ الحكوميّ والإشراف على حوسبتها.

2009    شهادة تقدير من المجلس الأمريكيّ لتعليم اللّغات الأجنبيّة (American Councils for International Education) للمشاركة في ورشة عمل تطوير طرائق تدريس اللّغة العربيّة للناطقين بغيرها.

2009    رسالة تقدير من جامعة (يل Yale) الأمريكيّة للمشاركة في تطوير كتاب “أهلاً وسهلاً” للأستاذ الدكتور (مهدي العش)، الطبعة الثانية.

2009    شهادة تقدير من المجلس الأمريكيّ لتعليم اللّغات الأجنبيّة (American Councils for International Education) على إدارة برنامج (فلاغشيب Flagship).

2008    شهادة تقدير من المجلس الأمريكيّ لتعليم اللّغات الأجنبيّة (American Councils for International Education) للمشاركة في الدورات التدريبيّة وورشات العمل التي أقامها المجلس في الولايات المتحدة الأمريكيّة.

2008    شهادة تقدير من المجلس الأمريكيّ لتعليم اللّغات الأجنبيّة (American Councils for International Education) للإشراف الأكاديميّ على برنامج (فلاغشيب Flagship).

2008    رسالة تقدير من المجلس الأمريكي لتعليم اللّغات الأجنبيّة (American Councils for International Education) للإشراف الأكاديمي على برنامج التدريب العملي لبرنامج (فلاغشيب Flagship).

2007    رسالة شكر وتقدير من المجلس الأمريكي لتعليم اللّغات الأجنبية (American Councils for International Education) للمساهمة في تطوير مناهج برنامج (فلاغشيب Flagship) التعليميّة وضع خططه التدريسيّة.

2007    شهادة تقدير من المعهد العالي للغات في جامعة دمشق للمساهمة الفعّالة في تطوير عمل المعهد.

2006    شهادة تقدير من جامعة (مريلاند Maryland)، للمشاركة في التدريس وتطوير المناهج التعليميّة المعتمدة في قسم تعليم اللّغة العربيّة.

2006    رسالة تقدير من المجلس الأمريكي لتعليم اللّغات الأجنبية (American Councils for International Education) للمشاركة في مشروع (Langnet) الهادف إلى تطوير وحدات بالعاميات المختلفة.

2006    شهادة تقدير من قسم تعليم اللّغة العربيّة للناطقين بغيرها، المعهد العالي للغات في جامعة دمشق، للمشاركة في المؤتمر الدوليّ الثالث لتعليم اللّغة العربيّة للناطقين بغيرها.

2005    شهادة تقدير من قسم تعليم اللّغة العربيّة للناطقين بغيرها، المعهد العاليّ للغات في جامعة دمشق للجهود المبذولة في التدريس والتحضير للامتحانات.

2005   شهادة تقدير من قسم تعليم اللّغة العربيّة للناطقين بغيرها، المعهد العاليّ للغات في جامعة دمشق، للمشاركة في المؤتمر الدوليّ الثاني لتعليم اللّغة العربيّة للناطقين بغيرها.

2004   شهادة تقدير من قسم تعليم اللّغة العربيّة للناطقين بغيرها، المعهد العاليّ للغات في جامعة دمشق للمشاركة في تطوير المناهج التعليمية.

2003   شهادة تقدير من قسم تعليم اللّغة العربيّة للناطقين بغيرها، المعهد العاليّ للغات في جامعة دمشق للمساهمة الفعّالة في تطوير عمل القسم.

2005-2001   شهادات مشاركة من جامعة (أوهايو Ohio State) وجامعة دمشق للمشاركة في الدورات التدريبيّة وورشات العمل حول تعليم اللّغة العربيّة للناطقين بغيرها، وتطوير مهارات المعلّم، وتدريس المهارات اللّغويّة الأربعة، ووضع الاختبارات والامتحانات.

2024                عضو في مجلس إدارة البورد الأمريكي.

2022- …          عضو في اتحاد المدرّبين العرب، الوحدة الاقتصاديّة العربية.

2020- …          عضو في الاتحاد الدوليّ للغة العربية- بيروت.

2019- 2020    عضو في الفريق البحثيّ العربيّ لإعداد تقرير حول “حال اللّغة العربية ومستقبلها في السنوات العشر الأخيرة”، وزارة الثقافة الإماراتية.

2008- …          عضو في المجلس الأمريكيّ لتعليم اللّغات الأجنبيّة (American Councils for International Education) (أكتفل ACTFL)، الولايات المتحدة الأمريكيّة.

الكتب

2022    “النهايات النصّيّة: البنية والدلالة؛ نماذج من الخطاب الروائيّ السوريّ 1980-2000″؛ وزارة الثقافة، الهيئة العامة السّوريّة للكتاب.

2018    “ملخص الرواية السوريّة 1865- 2000″؛ قيد الإنجاز.

2018    مراجعة سلسلة كتب تعليم اللّغة العربيّة وتطويرها (1-2-3)، كلية آل مكتوم، بريطانية.

2018    المشاركة في تطوير الطبعة الثالثة من كتاب “أهلاً وسهلاً” للأستاذ الدكتور “مهدي العش” بالتعاون مع جامعة يل (Yale University Press )في الولايات المتحدة الأمريكيّة.

2016-2014    سلسلة كتب “المسلمون الجدد”، (من المستوى المبتدئ إلى المتقدم) بالتعاون مع دار زايد للثقافة، ووزارة الثقافة الإماراتيّة.

2014-2013    “اختبار لقياس الكفاءة باللّغة العربيّة في المهارات الثلاث (القراءة – الاستماع-الكتابة) وفق معايير السلم الأمريكيّ الحكوميّ”، جامعة الملك سعود.

2010-2006    المشاركة في وضع المناهج التعليميّة بالفصحى والعامية لبرنامج (فلاغشيب Flagship)، قسم تعليم اللّغة العربيّة للناطقين بغيرها، المعهد العالي للغات، جامعة دمشق.

2009    تطوير كتاب “أهلاً وسهلاً” للدكتور “مهدي العش” وردفه بالمشاهد التمثيليّة المساعدة في تعلم اللّغة العربيّة من خلال مواقف مختلفة؛ وذلك بالتعاون مع جامعة يل(Yale University Press ) في الولايات المتحدة الأمريكيّة.

2008    كتاب “ياسمين الشام” في تعليم اللهجة المحكية للمستويات المبتدئة، مجلس تعليم اللّغة العربيّة كلغة أجنبية (كافل CAFL)، الولايات المتحدة الأمريكيّة.

2008    كتابة النصوص التمثيليّة المرافقة لكتاب تعليم العامية لبرنامج (كاسا CASA) الأمريكيّ والإشراف على تصويرها بالتعاون مع شركة دايركت لاين.

2008    تطوير “الكتاب” للدكتور “محمود البطل” وردفه بالمشاهد التمثيليّة المساعدة في تعلم اللّغة العربيّة من خلال مواقف مختلفة؛ وذلك بالتعاون مع جامعة تكساس (Texas University) في الولايات المتحدة الأمريكيّة.

2008    “قضايا معاصرة (2)”، برنامج (فلاغشيب Flagship)، جامعة مريلاند (Maryland University)، الولايات المتحدة الأمريكيّة.

2008    “حكايات شامية”، برنامج (فلاغشيب Flagship)، جامعة مريلاند (Maryland University)، الولايات المتحدة الأمريكيّة.

2008-2007    المشاركة في وضع المناهج التعليميّة لبرنامج (كاسا CASA) الأمريكيّ الصيفيّ، قسم تعليم اللّغة العربيّة للناطقين بغيرها، المعهد العالي للغات، جامعة دمشق.

2007    “حروف شامية”، برنامج (فلاغشيب Flagship)، جامعة مريلاند، الولايات المتحدة الأمريكيّة.

2007    “قضايا معاصرة (1)”، برنامج (فلاغشيب Flagship)، جامعة مريلاند (Maryland University)، الولايات المتحدة الأمريكيّة.

2007    “نورت الشام”، برنامج (كاسا CASA)، جامعة تكساس (Taxas University)، الولايات المتحدة الأمريكيّة.

2007    “مدخل إلى الثقافة السوريّة”، برنامج (كاسا CASA)، جامعة تكساس (Taxas University)، الولايات المتحدة الأمريكيّة.

2006    المشاركة في كتاب “الثقافة السوريّة” بالتعاون مع جامعة مريلاند (Maryland University)، الولايات المتحدة الأمريكيّة.

2006    تطوير وحدات بالعامية بالتعاون مع المجلس الأمريكيّ لتعليم اللّغات الأجنبيّة (American Councils for International Education) ضمن مشروع (Langnet) الهادف إلى تطوير وحدات بالعاميات المختلفة.

2006    “العربيّة ووسائل الإعلام”، برنامج (فلاغشيب Flagship)، جامعة مريلاند (Maryland University)، الولايات المتحدة الأمريكيّة.

2006-2005    مشاركة في تأليف المناهج التعليميّة الخاصّة بتدريس اللّغة العربيّة الفصحى كلغة أجنبية للمستويات المبتدئة والمتوسطة والمتقدمة، قسم تعليم اللّغة العربيّة، المعهد العالي للغات، جامعة دمشق.

2005-2004    وضع مواد لتعليم اللهجة السوريّة بإشراف الدكتور “جيرالد لامبي”، جامعة مريلاند (Maryland University)، الولايات المتحدة الأمريكيّة.

2003-2002    كتاب “اللّغة العربيّة للدبلوماسيين”، قسم تعليم اللّغة العربيّة، المعهد العالي للغات، جامعة دمشق.

المقالات

2017    “الكفاءة التواصليّة”، مجلس تعليم اللّغة العربيّة كلغة أجنبية (كافل CAFL)، الولايات المتحدة الأمريكيّة.

2016    “وظيفية اللّغة العربيّة”، مجلس تعليم اللّغة العربيّة كلغة أجنبية (كافل CAFL)، الولايات المتحدة الأمريكيّة.

2015    “أساليب تقييم الطلاب”، مجلس تعليم اللّغة العربيّة كلغة أجنبية (كافل CAFL)، الولايات المتحدة الأمريكيّة.

2014    “الفاعل الريفي والتحولات الفنية في رسم صورته في الرّواية العربيّة السّورية”، جامعة عين شمس.

2014    “صورة المرأة في الرّواية العربيّة السّوريّة بين الجدة والتقليد”، جامعة عين شمس.

2013    “الرواية السوريّة وقراءة في الرؤية المستقبليّة الإيجابية “الياطر” أنموذجاً”، مجلة جامعة دمشق.

2013     “الفضاء المكانيّ وتجلياته في رواية بيروت 75″، مجلة جامعة دمشق.

2013    “توظيف الحكاية الشعبيّة في الرواية العربيّة”، مجلة التراث العربيّ.

2009     “تصميم الاختبارات للمستويات المتقدمة”، برنامج (فلاغشيب Flagship)، جامعة مريلاند (Maryland University)، الولايات المتحدة الأمريكيّة.

2009    “ماذا نريد من اللّغة العربيّة؟”، برنامج (فلاغشيب Flagship)، جامعة مريلاند (Maryland University)، الولايات المتحدة الأمريكيّة.

2008    “الخطة التدريسيّة”، برنامج (فلاغشيب Flagship)، جامعة مريلاند (Maryland University)، الولايات المتحدة الأمريكيّة.

2008    “نطريات القراءة وتقييمها”، برنامج (فلاغشيب Flagship)، جامعة مريلاند (Maryland University)، الولايات المتحدة الأمريكيّة.

2008     “اللّغة العربيّة الوظيفية”، برنامج (فلاغشيب Flagship)، جامعة مريلاند (Maryland University)، الولايات المتحدة الأمريكيّة.

2007    “المهارات اللّغويّة وتدريسها”، برنامج (فلاغشيب Flagship)، جامعة مريلاند (Maryland University)، الولايات المتحدة الأمريكيّة.

2006    “التدريب العمليّ ودوره في تحقيق الانغماس اللّغويّ”، جامعة مريلاند (Maryland University)، الولايات المتحدة الأمريكيّة.

2006    “استراتيجيات رفع كفاءة مدرّس اللّغة العربيّة لغير الناطقين به”، مجلة جامعة دمشق.

2005   “اختبارات الكفاءة الّلغويّة؛ اختبار تحديد المستوى أنموذجاً”؛ دراسة تطبيقيّة حول اختبارات تحديد المستوى في قسم تعليم اللّغة العربيّة-جامعة دمشق، مجلة جامعة دمشق.

2018    منتدى “اللّغة العربيّة ومهارات التواصل في القرن الحادي والعشرين: رؤى ومقاربات”، قسم تعليم اللّغة العربيّة ولغات الشرق الأدنى، الجامعة الأمريكيّة في بيروت.

2010    “التوجيه الأكاديميّ لبرنامج الدراسات العليا (فلاغشيب Flagship)”، المجلس الأمريكي لتعليم اللّغات الأجنبيّة (American Councils for International Education)، الولايات المتحدة الأمريكيّة.

2009    منتدى “الأهداف الوظيفيّة لبرامج تعليم اللّغة العربيّة في الخارج”، المجلس الأمريكيّ لتعليم اللّغات الأجنبيّة (American Councils for International Education)، الولايات المتحدة الأمريكيّة.

2009    “التوجيه الأكاديميّ لبرنامج الدراسات العليا (فلاغشيب Flagship)”، المجلس الأمريكيّ لتعليم اللّغات الأجنبيّة (American Councils for International Education)، الولايات المتحدة الأمريكيّة.

2008    “التوجيه الأكاديميّ لبرنامج الدراسات العليا (فلاغشيب Flagship)”، المجلس الأمريكيّ لتعليم اللّغات الأجنبيّة (American Councils for International Education)، الولايات المتحدة الأمريكيّة.

2007    “التوجيه الأكاديميّ لبرنامج الدراسات العليا (فلاغشيب Flagship)”، المجلس الأمريكيّ لتعليم اللّغات الأجنبيّة (American Councils for International Education)، الولايات المتحدة الأمريكيّة.

2007     مؤتمر “برامج تعليم اللّغة العربيّة في الخارج”، المجلس الأمريكيّ لتعليم اللّغات الأجنبيّة (American Councils for International Education)، الولايات المتحدة الأمريكيّة.

2006    “التوجيه الأكاديميّ لبرنامج الدراسات العليا (فلاغشيب Flagship)”، المجلس الأمريكيّ لتعليم اللّغات الأجنبيّة (American Councils for International Education)، الولايات المتحدة الأمريكيّة.

2006     “المؤتمر الدوليّ الثالث لتعليم اللّغة العربيّة للناطقين بغيرها”، المعهد العاليّ للغات، جامعة دمشق.

2005     “المؤتمر الدوليّ الثاني لتعليم اللّغة العربيّة للناطقين بغيرها”، المعهد العاليّ للغات، جامعة دمشق.

2025    البرنامج التطبيقي في الحوكمة الجامعية وإدارة الأداء الأكاديمي، بالتعاون بين أكاديمية مدماك الدولية – فرع أستراليا وجهات استشارية دولية متخصصة في التعليم العالي، ضمن برنامج بناء القدرات الأكاديمية والإدارية.

2025   البرنامج الدولي المتقدّم في القيادة الأكاديمية وإدارة مؤسسات التعليم العالي، بتنظيم مشترك بين أكاديمية مدماك الدولية – سورية وأكاديمية مدماك الدولية – أستراليا، بمشاركة نخبة من الأكاديميين والخبراء في إدارة التعليم الجامعي وتطوير الكفاءات الأكاديمية.

2025    دورة تدريبية في تطوير مهارات الإشراف الأكاديمي وإدارة البرامج الدولية المشتركة، بتنظيم مشترك بين Midmak International Academy (Australia Branch) ومجلس التعليم والتدريب الدولي.

2025    برنامج تدريبي متقدم في القيادة الأكاديمية وضمان الجودة في مؤسسات التعليم العالي، بالتعاون مع فرع أكاديمية مدماك الدولية – أستراليا.

2025    دورة تدريبية متقدمة في تطوير المناهج وفق معايير الجودة الأسترالية (AQF)، بالتعاون مع هيئات الاعتماد الأكاديمي الأسترالية.

2024    سورية وأكاديمية مدماالبرنامج الدولي لبناء القدرات الأكاديمية والبحثية، بتنظيم مشترك بين فرعي الأكاديمية في سوريا وأستراليا، ركّز على تطوير مهارات البحث العلمي، النشر الأكاديمي، والتعاون الدولي في المشاريع البحثية.

2024    ورشة عمل حول بناء وتفعيل الشراكات الأكاديمية الدولية، بالتعاون مع مؤسسات تعليمية وبحثية أسترالية.

2024   ورشة عمل في التعليم القائم على الكفاءات (Competency-Based Education)، بتنظيم مشترك بين فرع الأكاديمية في أستراليا وهيئة التدريب والتعليم المهني الأسترالية (TAFE).

2024    دورة تدريبية في مهارات التعليم الرقمي والتعلم المدمج، بالتعاون مع أكاديميين من الجامعات الأسترالية.

2023    ورشة العمل حول الجودة والاعتماد في الجامعات السورية، وزارة التعليم العالي والبحث العلمي، دمشق.

2022    ورشة عمل حول بناء الشراكات الأكاديمية الدولية، بالتعاون مع مؤسسات تعليمية أسترالية.

2008-2007    ورشات عمل بالتنسيق بين برنامج (كاسا CASA) في الجامعة الأمريكيّة بالقاهرة و(كاسا CASA) في جامعة دمشق حول التدريس على المستويات المتقدمة والمتفوقة.

2007-2002    العديد من ورشات العمل والدورات التدريبيّة الخاصة بطرائق تدريس اللّغة العربيّة للناطقين بغيرها بالتعاون بين جامعة ولاية (أوهايوOhio) وجامعة دمشق، وبإشراف الدكتور “مهدي العش”، والدكتور “جيرالد لامبي”.

2009-2006    التدريب على تطوير الأنشطة للمستويين المتقدم والمتميز في جامعة دمشق، والمجلس الأمريكيّ لتعليم اللّغات الأجنبيّة (American Councils for International Education)، الولايات المتحدة الأمريكيّة.

2008-2006    دورات تدريبيّة في إعداد مدرّس اللّغة العربيّة للناطقين بغيرها، برنامج (فلاغشيب Flagship) في جامعة مريلاند (Maryland University)، الولايات المتحدة الأمريكيّة، بإشراف الدكتور “مهدي العش”، والدكتور “جيرالد لامبي”، والدكتور “محمود البطل”، والدكتور “علاء الجبالي”.

2006    زميل باحث في برنامج لغامبي (فلاغشيب Flagship) في جامعة مريلاند (Maryland University).

2006    دورات تدريبيّة في امتحان الكفاءة الشفويّة، برنامج (فلاغشيب Flagship) في جامعة مريلاند (Maryland University)، الولايات المتحدة الأمريكيّة.

2005    دورة تدريبيّة في إعداد معلمي اللّغة العربيّة للناطقين بغيرها، جامعة إيموري (Emory University)، الولايات المتحدة الأمريكيّة، بإشراف الدكتور “محمود البطل”.